aaaaaaargh, ну дайте ж свернуть кому-нибудь шею!

Боже, почему я не сплю еще...