22:19

In case anyone needs me I'll be puking in the garden.
короче я щас попробую заснуть да а потом проснусь и обратно в студию
ааааааааа

In case anyone needs me I'll be puking in the garden.
23.05.2010 в 22:06
Пишет  .morgan.:

20.01.2010
Пишет tema-gay:

Сериал "Сверхъестественное", озвучка РенТВ. Заклинание изгнания беса. Под рукой нет оригинального звучания, но я нашёл сценарий и записи о ритуале на фан-сайте.

В общем, заклинание против демона звучит так:

Regna terrae, cantate Deo, psallite Domino, qui fertis super caelum caeli ad Orientem. Ecce dabit voci Suae vocem virtutis, tribuite virtutem Deo. Deus caeli, Deus terrae humiliter majestati gloriae Tuae supplicamus. Ut ab omni infernalium spirituum potestate, laqueo, deceptione et nequitia, omnis fallaciae, libera nos, Domine. Vade, Satana, inventor et magister omnis fallaciae, hostis humanae salutis. Humiliare sub potenti manu Dei—

Это псалом 67:33-34 + Rituale Romanum.
Актёр же дубляжа РенТВ с чувством читает так (записал на слух):

Регна террэ, кантатэ Део, псаллите Домино, кви вихидор перцеллус, целлус антиквус. Экце эдит воцем суам кове импотентем агносците потенциам деи... Ваде, Сатана, инвентор эт магистер омнис фаллацие хостис хумане салютис. Галлиа эст омнис дивиза ин партес трес, кварум унам инколунт Бельгэ, алиам Аквитани, терциам кви ипсорум лингва Цельтэ, ностра Галли аппеллантур. Хи омнес лингва, институтис, легибус интер се дифферунт. Хумилиаре суб потенти ману дэи. Ин номинис патрис, санкти деи.

Я не особый знаток латыни, но выделенное болдом я прознал сразу и смеялсо долго (в этом месте актёр особенно старался). Тем, кто в танке, разъясню: это известное начало сочинения Цезаря "Записки о гальской войне". Переводится так: "Галлия разделена на три части, из которых одну заселяют бельги, другую - аквитаны, третью - на их языке кельты, по-нашему - галлы. Все они различаются языком, традициями, законами". Вот такое вот заклинание изгнания беса. Тётя-демон от подобного пришла в ужас и вылетела из тела через рот.

URL записи

URL записи

@темы: эспээн

22:06

In case anyone needs me I'll be puking in the garden.


всегда хорошо ностальгировать.

21:12

In case anyone needs me I'll be puking in the garden.
- Предлагаю усвоить обширное количествео алкоголя в ожидании неотвратимой взрывной волны(с)

In case anyone needs me I'll be puking in the garden.

dear jacob, please give us the strength to make it through this day.
(с)routinemalaise.tumblr.com

там дождь на улице. пойти побегать штоль.

@темы: шрам не болит, Внутреннее Достоинство, лост

20:01

In case anyone needs me I'll be puking in the garden.


19:18

In case anyone needs me I'll be puking in the garden.


19:13

In case anyone needs me I'll be puking in the garden.
кто-то врубил у меня за окном "цвяяятооок и иииии нооож" и по кругу, по кругу.
:zombie:
*пошла кушать курочку*

18:51

In case anyone needs me I'll be puking in the garden.
После вчерашней вакханалии в скайпе мне приснился томный кокетливый пиздец(с). Я обещела рассказать.

читать дальше

@темы: dreaming, not screaming, лост

15:23

In case anyone needs me I'll be puking in the garden.
meeeeeet me on the equiiinoooox
meeeet meeee haaaaalf waaaaaay

@музыка: eeeeeveeeeryyythiiiing eeeeeveeeeryyythiiing eeeends

@настроение: рыдаю, ржу, ем оливье

13:47

In case anyone needs me I'll be puking in the garden.
судя по всему, пить надо начинать уже сейчас.

13:13

In case anyone needs me I'll be puking in the garden.
*пробегая мимо*
я тут в кои-то веки решила убраться у себя в комнате (этого не случалось месяца три), так что узрите важность момента.

а у меня новостя для лостовцев: короче, Дарк НЕ БУДЕТ выкладывать жырные спойлеры, НО они могут всплыть как говно в проруби где-нить еще, так что по-прежнему передвигайтесь по инету в противогазах. :alles:

*убежала сражаться с пылью, которая уже кажется обрела разум*

@музыка: coldplay&uncle - where is my boy?

In case anyone needs me I'll be puking in the garden.
хватит суки ебать нам моск своим "лооост зэээ эээнд из ниииииар"
мы знаем, знаем, мы тут уже памперсы в три слоя натянули

короче:



я не знаю. вчера я признавалась Алисе, что рыдала во время просмотра 6.16, билась апстол и ныла, что я не хуже Иланы, пусть он даст себя упапить, а там мы разберемся.

бля, я официально отказываюсь смотреть все эти "экипаж лоста прощается с вами и желает вам комфортной посадки", я вон лучше эту хуиту буду пересматривать.

@темы: лост

01:32

In case anyone needs me I'll be puking in the garden.
в общем, я не знаю. я хочу спать, нервов я сегодня потратила столько, что мой нервный тик прошел. то есть, реально. глаз понял, что ТАК дергаться просто нереально - проще вывалиться из орбиты нахер - поэтому унялся.

In case anyone needs me I'll be puking in the garden.

o_O

а потом я открыла фото:

на даркуфо файл назывался "lostlita"
мне кажется, мы все умрем.

@темы: садденои, лост

23:50

In case anyone needs me I'll be puking in the garden.
ой, нимагу) а у меня, меж тем, вроде не осталось фандомсикретсов, которые можно было бы прилепить на кортиночгу и отправить в сапоищство) ну, кроме того, что по-прежнему иногда хочется отпиздить тех или иных представителей своих фандомов, но, как говорится: "Five years of anger management. There's not a lot of "tikka tikka" going on with me anymore" (c) :lol:

23:45

In case anyone needs me I'll be puking in the garden.
а давайте устроим участникам "Фэндомсикретсов" день массового выхода из шкафа? :lol:

23:35

In case anyone needs me I'll be puking in the garden.
21:41

In case anyone needs me I'll be puking in the garden.
A bit of breaking "Lost" news (well, as breaking as news can be about a character who died four episodes ago): Ilana Verdansky was Jacob's daughter.

That's what Zuleikha Robinson, the actress who played the vest-wearing Ajira Airlines flight survivor, revealed at the Wednesday opening of a "Lost" gallery exhibit at the Vilcek Foundation in New York. She was chatting with me and another journalist when we asked if she could tell us anything more about her character's relevance to the broader narrative on the show.

"I was supposed to be Jacob's daughter," she confirmed, adding that the writers ultimately decided they didn't have enough time to fully address that part of the "Lost" saga in the number of episodes they had left. Which is why Ilana got the "Boom goes the dynamite!" treatment in "Everybody Loves Hugo," accidentally blowing herself to smithereens after mishandling some explosive sticks.


у меня не хватает зла, просто не хватает зла на этих тупых мудаков, которые засрали столько интересных линий.
уроды сраные.

@темы: лост

19:05

In case anyone needs me I'll be puking in the garden.
семья впервые за 22 года моей жизни медленно но верно подводит меня к мечте свалить нахрен :cheek:

@музыка: cocteau twins - persephone